Prvá vec, ktorú musíme vziať do úvahy, aby sme vedeli, čo je termín pripevnenie, je jeho etymologický pôvod. V tomto prípade môžeme určiť, že je to slovo, ktoré pochádza z latinského „affixus“ a že znamená „správne umiestnené častice“. Rovnakým spôsobom môžeme naznačiť, že je výsledkom súčtu dvoch jasne ohraničených komponentov:
- Predpona „ad-“, ktorá sa dá preložiť ako „smerom“.
- prídavné meno „fixus“, čo je ekvivalentné ako „fixed“.
Nalepte je nazývaný jazyková sekvencia, ktorá mení to znamená z konceptu. Môže to byť predpona (prípona, ktorá je umiestnená pred termínom, ktorý sa má zmeniť), prípona (je umiestnená na koniec termínu) alebo infix (je vložená do stredu slova).
Prefix, týmto spôsobom, je prípona, ktorá sa pridáva do začiatku funkčného obdobia meniť jeho význam, čo vedie k odvodené od slova. Ak sa predpona „post“ drží termínu „moderný“ , vytvorí sa pojem „postmodern“ . Táto predstava vytvorená z prípony „post“ odkazuje na vlastnosti niečoho, čo ju spája s určitým hnutím alebo štýlom, ktorý sa vyvinul v 20. storočí: „Toto je jeden z najlepších postmoderných umelcov na ázijskom kontinente“ , „Kritika“ označil film za postmoderný kvôli svojej téme , „Rakúsky autor prekvapil postmodernou a pesimistickou knihou“ .
Prípona, ktorá je začlenená na konci tohto termínu, je známa ako prípona. Vďaka príponám je možné zmeniť prídavné meno na podstatné meno. „Slabosť“ , citovať jeden prípad, je podstatné meno, ktoré vychádza z prídavného mena „slabý“ a prípona „idad“ : „Americký tím má niekoľko slabých stránok, ale urobíme všetko pre to, aby sme dosiahli víťazstvo“ , “ Pozná moju slabinu a pokúsi sa ju využiť “ , „ Nemôžem nájsť žiadnu slabinu v projekte “ .
Pokiaľ ide o infixy, tieto pripevnenia sa v španielčine nepoužívajú. Na druhej strane sú v semitských jazykoch ako hebrejčina a arabčina veľmi bežné.
Rovnako nemôžeme ignorovať existenciu iného významu predmetného označenia. Konkrétne sa používa v oblasti psov a definuje meno, ktoré sa vyžaduje od príslušného orgánu (psie spoločnosti), aby sa zahrnuli do všetkých mien psov, ktoré vlastnia, bez ohľadu na ich plemeno alebo rodokmeň.
Je to druh „priezviska“ pre psy, s ktorými sú identifikovaní u svojho majiteľa. Malo by sa zdôrazniť, že vyššie uvedené pripojenie je na celý život pre osobu alebo vrh, ktorý o to požiadal, že nikto nemôže vlastniť viac ako jedno umiestnenie a že ako majiteľ je nevyhnutné, aby bolo majiteľom matky vrhu.
Konkrétne v Španielsku sa žiadosti o pripojenie podávajú od Španielskej kráľovskej kynologickej spoločnosti na Federáciu Cynologique Internationale (FCI), ktorá má sídlo v Belgicku a je zodpovedná za ich udeľovanie.