Slovesné zmäkčenie označuje činnosť, pri ktorej niečo zmäkne (ochabnuté, ochabnuté, laxné alebo mäkké). Napríklad: „Na zmäkčenie mäsa je najlepšie vyhodiť ho cestom alebo ho variť jednu hodinu“ , „Nová matrace je trochu tvrdá, ale viem, že počas dní bude mäkká“ , „Receptúra“ naznačuje, že to je najlepšie zmierniť cícer v teplej vode " .
Okrem použitia termínu vo fyzickom zmysle môže byť zmäkčovanie spojené aj so zmäkčovaním pozície, myšlienky alebo niečoho symbolického: „Vláda neplánuje zmierňovať svoju pozíciu a zostane pevná pri rokovaniach“ , „Kampani solidarity sa podarilo zmäkčiť srdcom tisícov ľudí “ , „ Analytici sa domnievajú, že oficiálny kandidát musí svoj imidž zjemniť, aby sa dostal do iných sektorov voličov “ .
V niektorých prípadoch sa tento zmysel slova „zjemniť“ môže používať na označenie mylných predstáv, ktoré sa zvyčajne týkajú hnevu medzi dvoma ľuďmi v súvislosti s povrchnými otázkami. Ak sa niekto rozzlobí na priateľa z menších dôvodov, je možné povedať, že „keď to zmäkne, vzťah sa vráti späť k tomu, ako to bolo predtým.“ Je to spôsobené skutočnosťou, že zmätenie, to znamená stav veľkého zmätku a neschopnosti správne uvažovať, sa považuje za homológne s extrémnou pevnosťou.
Idea of zmäkčenie, na druhú stranu, je používaný vo vzťahu k tomu, čo sa robí, aby sa človek odložil neústupnosť alebo zlosť: "Chystáme sa nechať ho zamkol na niekoľko dní: je to, ako sa chystá zmäkčiť" , "Las úrady poslali vojakov na zmiernenie podozrivých “ , „ Mám veľký odpor, nebudú mi schopní ľahko zjemniť . “
Napokon, v niektorých juhoamerických krajinách je pojem mäknutia spojený s činom prevádzkovania nového vozidla (0 km), až kým časti jeho motorového sedadla nebudú dokonale sedieť a že tlak mazací okruh a kompresiu motora je možné vykonať správne.
Pred niekoľkými desiatkami rokov boli autá z továrne čerstvé, ktoré mali na sebe nálepku označujúcu potrebu takého špeciálneho zaobchádzania s frázami ako „Zmäkčiť; neodstupujte skôr, ako prejdete 1000 kilometrov ». Vďaka prítomnosti tejto výstražnej správy vodiči za jedným z týchto vozidiel vedeli, že by nemali od svojich vlastníkov vyžadovať, aby prekročili určité rýchlosti alebo prudko zrýchlili.
Odborníci v tejto oblasti zabezpečujú, aby staré vozidlá, ktoré naďalej dosahujú obdivuhodný výkon, dlhujú svoj stav riadnemu procesu mäknutia. V priebehu rokov technológia motorov značne pokročila a dnes sú automobily s nulovým kilometrom dodávané vopred nastaveným spôsobom bez nálepiek, ako sú uvedené vyššie. To všetko viedlo spotrebiteľov k presvedčeniu, že na dosiahnutie optimálnej prevádzky a predĺženia ich životnosti už nie je potrebné zmäkčovať autá.
To však nie je úplne pravda: na zabezpečenie toho, aby rôzne komponenty nového vozidla ponúkali ideálny výkon, je stále potrebné prejsť určitý počet kilometrov podľa pokynov výrobcu a prijať vyššie uvedené bezpečnostné opatrenia.